De la restitution scientifique à l’œil du grand public. Retour sur le projet Accmadial dans sa dimension implicative et applicative

This submission has open access
Abstract Summary

The Accmadial project (ACCompagnement des MAlades DIagnostiqués ALzheimer) (supported by MSHPL, MSHB and IRESP) has studied the experience of carers of people diagnosed with Alzheimer's from their own putting into words of this experience. It aims at giving a new description of it, as an individual reality co-constructed from the social gaze. From a discourse analysis frame, it fits into the international social, political and scientific contexts of research in social sciences and humanities around "the disease of the century". It claims an involved position : in addition to collecting the words of carers, it has encouraged exchanges around its results even with non-specialists. It also claims to be applied research as it has intended to identify some possible/necessary adjustments. This specification has led us to meet again some of the carers, accompanied by the photographer Illès Sarkantyu. This statement means to adopt another way to restitute our results to address society at large. In this paper, we propose to use this path to work on the resonances between SHS and artistic practices, and to describe the challenges to be taken up in order to accomplish this change of fields of practice and of gender it implies.

Submission ID :
AILA1375
Submission Type
Argument :

S'adresser au sensible quand on est chercheur, c'est changer de champs de pratique. Le projet Accmadial (ACCompagnement des MAlades DIagnostiqués ALzheimer)  a ainsi choisi de passer de celui de la recherche – et des modes de diffusion interne au domaine – à celui de la communication destinée au grand public à travers une œuvre de vulgarisation : il a associé le discours du chercheur et ses techniques d'appréhension spécifiques d'un fait social à celui, plus sensible, d'un artiste et photographe. Développé depuis 2017 avec le soutien de la MSH des Pays de la Loire puis de l'Université Bretagne Sud et enfin de l'IRESP, Accmadial a étudié le vécu des aidants des personnes diagnostiquées Alzheimer à partir de leur propre mise en mots de ce vécu. Et ce, dans la perspective d'en proposer une description nouvelle, en tant que réalité individuelle co-construite à partir du regard social. Situé en analyse du discours, qui appréhende les discours en tant qu'énoncés avec leur propriétés linguistiques mais aussi en tant qu'ils émergent dans des espaces discursifs déjà imprégnés de représentations construites, ce projet s'insère dans les contextes sociaux, politiques et scientifiques internationaux de la recherche en SHS autour de « la maladie du siècle ». Il revendique un positionnement impliqué dans la mesure où, en plus de recueillir la parole des aidants, il a multiplié les rencontres avec des groupes d'aidants, des professionnels de santé et suscité des échanges autour de ses résultats dans le cadre de rendez-vous de vulgarisation. Il revendique aussi une recherche appliquée dans la mesure où il entendait identifier les ajustements possibles/nécessaires à l'accompagnement des personnels malades par leurs proches. Ce cahier des charges a mené l'équipe à repartir à la rencontre de certains des aidants interrogés, accompagnée du photographe Illès Sarkantyu pour qu'il y associe un autre regard. Cette option a ensuite imposé d'adopter une autre écriture, de penser la valorisation en sortant des standards de la recherche pour alpaguer la société dans son hétérogénéité tout en mettant en relief ce que nous, chercheurs en SHS et en sciences du langage, apportons au traitement de ce fait social  qu'est l'aidance. Nous proposons dans cette communication de nous appuyer sur ce parcours pour travailler les résonances entre SHS et pratiques artistiques. Nous nous intéresserons aux enjeux à relever, à ce qu'implique ce dialogue, à ce que représente un tel passage, d'un champ de pratique à l'autre et d'un genre à un autre.

Bibliographie

AUTHIER-REVUZ Jacqueline. Hétérogénéité(s) énonciative(s). In: Langages, 19ᵉ année, n°73, 1984. Les Plans d'Énonciation, sous la direction de Laurent Danon-Boileau. pp. 98-111.

GARRIC, N., PUGNIERE-SAAVEDRA, F. ROCHAIX, V. (2021), « L'aidant du malade diagnostiqué Alzheimer : quel rôle dans la relation de soin ?", Espaces Linguistiques n°2. Le rôle des discours dans le parcours de soin, Université de Limoges [en ligne] https://doi.org/10.25965/espaces-linguistiques.305 

PAILLIART, Isabelle (2005) « La publicisation de la science. Exposer, communiquer, débattre, publier, vulgariser – Hommage à Jean Caune », PUG, coll. :communication, médias et sociétés






Enseignan chercheur
,
Nantes Universtité
investigator
,
Université Bretagne Sud
MCF
,
Université de Tours

Similar Abstracts by Type

Submission ID
Submission Title
Submission Topic
Submission Type
Primary Author
AILA851
[SYMP59] OPEN CALL - Language & holistic ecology
Oral Presentation
She/Her Aliyah Morgenstern
AILA911
[SYMP17] Adult Migrants Acquiring Basic Literacy Skills in a Second Language
Oral Presentation
She/Her Kaatje Dalderop
AILA990
[SYMP17] Adult Migrants Acquiring Basic Literacy Skills in a Second Language
Oral Presentation
She/Her MOUTI ANNA
AILA484
[SYMP47] Literacies in CLIL: subject-specific language and beyond
Oral Presentation
She/Her Natalia Evnitskaya
AILA631
[SYMP15] AILA ReN Social cohesion at work: shared languages as mortar in professional settings
Oral Presentation
He/Him Henrik Rahm
AILA583
[SYMP24] Changing perspectives towards multilingual education: teachers, learners and researchers as agents of social cohesion
Oral Presentation
She/Her Alessandra Periccioli
AILA238
[SYMP81] Reflections on co-production as a research practice in the field of foreign language teaching and learning
Oral Presentation
She/Her Martina Zimmermann
AILA290
[SYMP36] Fluency as a multilingual practice: Concepts and challenges
Oral Presentation
He/Him Shungo Suzuki
41 hits