Active Guarani Learning Resource

This submission has open access
Abstract Summary

Active Guarani Learning Resource: Development of multimedia resources to learn and teach the Guarani language online develops an open virtual platform with resources and web tools to teach and learn the Guarani language. This resource contributes to the application of Law 4251 of Paraguayan Languages, it supports the management of the Language Policy Secretariat, the work of the Ministry of Education and Sciences and collaborates with the Sustainable Development Goals (SDG) and is part of the Decade of Indigenous Languages, declared by UNESCO. The Guarani language remains as the mother tongue of a vast part of the population in the region and it is among the most studied indigenous languages.

Submission ID :
AILA1448
Submission Type
Argument :

Active Guarani Learning Resource: Development of multimedia resources to learn and teach the Guarani language online develops an open virtual platform with resources and web tools to teach and learn the Guarani language. 

This resource contributes to the application of Law 4251 of Paraguayan Languages, it supports the management of the Language Policy Secretariat, the work of the Ministry of Education and Sciences and collaborates with the Sustainable Development Goals (SDG) and is part of the Decade of Indigenous Languages, declared by UNESCO. The Guarani language remains as the mother tongue of a vast part of the population in the region and it is among the most studied indigenous languages.

The main objective is developing an open virtual platform with applications, resources, and web tools to teach and learn the Guarani language online. Paraguayan Guaraní is spoken and it has the first grammar and dictionary which were published in 2018 and 2021 respectively, by the Academy of the Guaraní Language. Information was collected on the subject of the processes of teaching the Guaraní language online in Paraguay through digital survey within informants in the country. 

The theoretical knowledge and concepts related to the pedagogical teaching and learning processes applied by Guarani language teachers in the eastern region are investigated through digital questionnaires. This diagnosis on the management of the different available tools and the use in the process of acquisition and teaching of the Guarani language allows the planning and elaboration of thematic units for Levels A1 and A2 according to the European framework of reference for languages, applied to the Guarani language. 

The design of the materials is carried out with the theoretical support of the updated grammar and dictionary of the Academy of Guarani Language, consultation of textbooks and elaboration of the didactic sequences by language thematic unit. The activities proposed were selected and designed according to the technical suggestion of the web designer and programmer, with the incorporation of visual resources available on the web for free or creatively designed by those responsible for each unit. The contents for the applications by levels and didactic units are available on the site: http://maitei.uni.edu.py/

Jiménez Miño, P. K. (2014). Exploring students' reactions when working teachingmaterials designed on their own interests.

Gramática de la Lengua Guaraní. (2018) Asunción, Paraguay: Colección Ñemity. 

López Almada, E. L. (2011). La Medición de la Competencia Lingüística en Lengua Guaraní. Senior Thesis. Encarnación, Itapúa: National University of Itapúa. 

León Granada, J. S. (2015). Herramientas interactivas gratuitas en la enseñanza-aprendizaje de la lengua extranjera: Inglés en los/as adolescentes de octavos años de Educación General Básica de la Institución Educativa 

Fiscal Andrés F. Córdova, DM Quito, periodo 2014-2015 (Bachelor's thesis, Quito: UCE) Lippenholtz, B. (2015). El uso de las Nuevas Tecnologías de la Información y de la Comunicación (Tic) en la enseñanza de las lenguas originarias.

Universidad Nacional de Itapúa
Research Professor
,
Universidad Nacional de Itapúa

Similar Abstracts by Type

Submission ID
Submission Title
Submission Topic
Submission Type
Primary Author
AILA851
[SYMP59] OPEN CALL - Language & holistic ecology
Oral Presentation
She/Her Aliyah Morgenstern
AILA911
[SYMP17] Adult Migrants Acquiring Basic Literacy Skills in a Second Language
Oral Presentation
She/Her Kaatje Dalderop
AILA990
[SYMP17] Adult Migrants Acquiring Basic Literacy Skills in a Second Language
Oral Presentation
She/Her MOUTI ANNA
AILA484
[SYMP47] Literacies in CLIL: subject-specific language and beyond
Oral Presentation
She/Her Natalia Evnitskaya
AILA631
[SYMP15] AILA ReN Social cohesion at work: shared languages as mortar in professional settings
Oral Presentation
He/Him Henrik Rahm
AILA583
[SYMP24] Changing perspectives towards multilingual education: teachers, learners and researchers as agents of social cohesion
Oral Presentation
She/Her Alessandra Periccioli
AILA238
[SYMP81] Reflections on co-production as a research practice in the field of foreign language teaching and learning
Oral Presentation
She/Her Martina Zimmermann
AILA290
[SYMP36] Fluency as a multilingual practice: Concepts and challenges
Oral Presentation
He/Him Shungo Suzuki
29 hits