“Here we speak in English”: A multilayer Analysis of Language Ideologies, Program Structures, & Linguistic Practices in a Dual Language Immersion Program

This submission has open access
Abstract Summary
Submission ID :
AILA493
Submission Type
Argument :

The current era of globalization has brought with it a significant increase in human mobility and the ways in which communication takes place in different spaces. In the particular case of the United States, a nation "built" on immigration, modern demographics shifts have created unique socioeconomic, political, and linguistic dynamics that have impacted traditionally homogenous communities. With the rise in the number of culturally and linguistically diverse populations in these regions, school communities have looked for educational alternatives, such as dual language immersion (DLI) programs, to address the needs of their multilingual and multicultural students. These programs focus on the needs of culturally and linguistically diverse students, while also constructing spaces where students of two different language groups can develop bilingualism, biliteracy, and socio-cultural competence (Howard et al., 2018).

DLI programs are widely acknowledged in the U.S., as an effective model for schooling emergent bilinguals. However, despite the substantial support given to these programs, scholars have also simultaneously criticized this educational model for its restricted views of language use and concomitant linguistic ideologies (Garcia, 2017; Hawkins & Cannon, 2017). With this in mind, this presentation examines the language ideologies underpinning the structures of one DLI program and how these manifest in the linguistic perspectives articulated and embodied by teachers and students in a focal DLI program.

Employing qualitative data, from a year-long ethnographic case study conducted in a DLI program, and drawing from the field of linguistic anthropology, this presentation examines the processes related to the conception and regulation of language use in multilingual spaces. The presentation explores two main questions : 1) How do different dimensions of language ideologies manifest and operate in the focal DLI program ? 2) How do language ideologies influence individuals and linguistic considerations in the focal program ? This work demonstrates how language ideologies function at dissimilar, but sometimes overlapping, levels of significance in DLI programs impacting social agents and linguistic considerations. In addition, the presentation highlights demonstrated implications of the enactment of language ideologies for policy and practice.


Bibliography

García, O. (2017). Translanguaging in Schools- Subiendo y Bajando, Bajando y Subiendo as Afterword, Journal of Language, Identity & Education, 16:4, pp. 256-263.

Howard, E., Lindholm-Leary, K., Rogers, D., Olague, N., Medina, J., Kennedy, B., Christian, D. (2018). Guiding principles for dual language education (3rd ed.). Washington, DC: Center for Applied Linguistics. 

Hawkins, M. R. & Cannon, A. (2017). Mobility, language & schooling. In Canagarajah, A.S. (ed.) The Routledge Handbook of Migration and Language. Routledge Press. 


Assistant Professor
,
University of Illinois Urbana-Champaign

Similar Abstracts by Type

Submission ID
Submission Title
Submission Topic
Submission Type
Primary Author
AILA851
[SYMP59] OPEN CALL - Language & holistic ecology
Oral Presentation
She/Her Aliyah Morgenstern
AILA911
[SYMP17] Adult Migrants Acquiring Basic Literacy Skills in a Second Language
Oral Presentation
She/Her Kaatje Dalderop
AILA990
[SYMP17] Adult Migrants Acquiring Basic Literacy Skills in a Second Language
Oral Presentation
She/Her MOUTI ANNA
AILA484
[SYMP47] Literacies in CLIL: subject-specific language and beyond
Oral Presentation
She/Her Natalia Evnitskaya
AILA631
[SYMP15] AILA ReN Social cohesion at work: shared languages as mortar in professional settings
Oral Presentation
He/Him Henrik Rahm
AILA583
[SYMP24] Changing perspectives towards multilingual education: teachers, learners and researchers as agents of social cohesion
Oral Presentation
She/Her Alessandra Periccioli
AILA238
[SYMP81] Reflections on co-production as a research practice in the field of foreign language teaching and learning
Oral Presentation
She/Her Martina Zimmermann
AILA290
[SYMP36] Fluency as a multilingual practice: Concepts and challenges
Oral Presentation
He/Him Shungo Suzuki
41 hits